-
1 оставаться на последнем месте по разнице забитых и пропущенных мячей
тж. оставаться на предпоследнем месте по разнице забитых и пропущенных мячей stay last (second last) on goal differenceРусско-английский спортивный словарь > оставаться на последнем месте по разнице забитых и пропущенных мячей
-
2 оставаться на предпоследнем месте по разнице забитых и пропущенных мячей
Русско-английский спортивный словарь > оставаться на предпоследнем месте по разнице забитых и пропущенных мячей
-
3 играть на разнице
Большой англо-русский и русско-английский словарь > играть на разнице
-
4 батометр для донных наносов, основанный на разнице давлений на входе и выходе
General subject: pressure-difference (bed load) samplerУниверсальный русско-английский словарь > батометр для донных наносов, основанный на разнице давлений на входе и выходе
-
5 валютная спекуляция на курсовой разнице
1) Economy: switch deal, switch transaction2) Diplomatic term: switchУниверсальный русско-английский словарь > валютная спекуляция на курсовой разнице
-
6 выигрывать на курсовой разнице
Economy: benefit from exchangeУниверсальный русско-английский словарь > выигрывать на курсовой разнице
-
7 играть на разнице
1) Economy: speculate in differences (биржевой термин)2) Stock Exchange: speculate in differences3) Advertising: speculate in difference (на бирже) -
8 количество воды, протекающей в минуту через отверстие в 1 кв. дюйм при разнице в уровнях в 6,5 дюймов
Mining: miner's inch (= 1 1/2 куб. фута в мин. = 42,5 л в мин.)Универсальный русско-английский словарь > количество воды, протекающей в минуту через отверстие в 1 кв. дюйм при разнице в уровнях в 6,5 дюймов
-
9 нереализованная прибыль на разнице валютных курсов
Business: nonrealized exchange gainУниверсальный русско-английский словарь > нереализованная прибыль на разнице валютных курсов
-
10 нереализованные потери на разнице валютных курсов
Business: nonrealized exchange lossУниверсальный русско-английский словарь > нереализованные потери на разнице валютных курсов
-
11 облигация с обратной процентной ставкой, величина которой равна разнице между оговоренным ориентиром и рыночными ставками
Business: YCAN (yield curve adjustable note)Универсальный русско-английский словарь > облигация с обратной процентной ставкой, величина которой равна разнице между оговоренным ориентиром и рыночными ставками
-
12 облигация с 'обратной ' процентной ставкой, величина которой равна разнице между оговоренным ориентиром и рыночными ставками
Bills: YCAN (yield curve adjustable note), yield curve adjustable note (YCAN)Универсальный русско-английский словарь > облигация с 'обратной ' процентной ставкой, величина которой равна разнице между оговоренным ориентиром и рыночными ставками
-
13 облигация с обратной процентной ставкой, величина которой равна разнице между оговоренным ориентиром и рыночными ставками
Business: YCAN (yield curve adjustable note)Универсальный русско-английский словарь > облигация с обратной процентной ставкой, величина которой равна разнице между оговоренным ориентиром и рыночными ставками
-
14 отношение мощности полных тепловых потерь в здании к разнице внутренней и наружной температур
Makarov: building overall heat loss rateУниверсальный русско-английский словарь > отношение мощности полных тепловых потерь в здании к разнице внутренней и наружной температур
-
15 получение прибыли на разнице процентных ставок
Business: round trippingУниверсальный русско-английский словарь > получение прибыли на разнице процентных ставок
-
16 потери на разнице валютных курсов
1) Economy: exchange losses, loss on exchange2) Banking: exchange loss, loss on currency exchangeУниверсальный русско-английский словарь > потери на разнице валютных курсов
-
17 потери на разнице курсов
Economy: losses of exchangeУниверсальный русско-английский словарь > потери на разнице курсов
-
18 потеря на разнице валютных курсов
General subject: exchange lossУниверсальный русско-английский словарь > потеря на разнице валютных курсов
-
19 право на получение выплаты суммы, равной разнице между стоимостью акции в момент, когда свидетельство о данном праве возвращается, и в момент, когда оно было выдано
Economy: stock appreciation rightУниверсальный русско-английский словарь > право на получение выплаты суммы, равной разнице между стоимостью акции в момент, когда свидетельство о данном праве возвращается, и в момент, когда оно было выдано
-
20 принцип определения направления по разнице времени прихода сигналов
Engineering: different time of arrival principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип определения направления по разнице времени прихода сигналов
См. также в других словарях:
Сделка на разнице — сделка, при которой исходно предполагается, что поставка товара по ней будет отсутствовать. Стороны сделки договариваются только о платеже разницы в ценах, которая может возникнуть в промежуток времени между моментом заключения сделки и моментом… … Финансовый словарь
ВАЛЮТНАЯ СПЕКУЛЯЦИЯ НА КУРСОВОЙ РАЗНИЦЕ — покупка валюты на условиях слот и продажа ее на условиях форвард … Энциклопедический словарь экономики и права
На разнице (разницу) — Ср. Урал. Раздельно. СРГСУ 2, 180 … Большой словарь русских поговорок
ИГРА НА РАЗНИЦЕ ПРОЦЕНТНЫХ СТАВОК — TRADING ON THE EQUITY Играть на собственный капитал . Использование заемных средств с фиксированной ставкой или выпуск привилегированных акций с фиксированным дивидендом в ожидании получения более высокой прибыли, чем величина уплаченных… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Сделка на разнице — – сделка, при которой предполагается, что по ней поставка товара будет отсутствовать. Стороны сделки договариваются только о платеже разницы в ценах, которая может возникнуть в промежуток времени между моментом заключения сделки и моментом ее… … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
Фьючерс — (Futures) Фьючерс это срочный биржевой контракт на покупку рыночного актива Что такое фьючерс, фьючерсный контракт, рынок фьючерсов, торговля фьючерсами, стратегия фьючерс, виды ценных бумаг на фьючерсном рынке, хеджирование рисков с помощью… … Энциклопедия инвестора
Торки Юнайтед — Торки Юнайтед … Википедия
Фьючерс — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Местный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок Финансовые инструмен … Википедия
Шинник (футбольный клуб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шинник. Шинник … Википедия
Оотэаи — (другая транскрипция Отэай) турнир, проводившийся среди японских профессионалов игры го. Длительный форовый турнир, на основании выступления в котором игроки представлялись к повышению ранга (дана). Отменён в 2003 году. Содержание 1… … Википедия
Зрение человека — Основная статья: Зрительная система Оптическая иллюзия: соломинка кажется сломанной … Википедия
